Prevod od "nejsi tu" do Srpski


Kako koristiti "nejsi tu" u rečenicama:

Vyjasněme si to, nejsi tu potřeba.
Shvati ovo izravno, nisi potreban ovde.
Nejsi tu vedoucí, zakrslíku, já jsem!
Ti nisi glavni, mali, nego ja!
Nejsi tu ani dva týdny, a už ti lezu do pokoje.
Izvini, nisi ovde ni dve nedelje a ja sam vec u tvojoj sobi.
Nejsi tu kvůli tě mojí zlevněně, běčkově napodobenině?
Dewey, nisi ovdje samo zbog one drugorazredne, jeftine video verzije mene, zar ne?
Promiň, ale nejsi tu s Paris?
lzvini, zar nisi tu sa Paris?
Nejsi tu jediný kdo má problémy.
Nisi ti jedini sa problemima. Šta hoæeš?
Nejsi tu proto, že jsem byl s chlapem.
Vjeruj mi, nisi ovdje zato što sam ja bio s muškarcem.
Nejsi tu, aby sis našla přátele, Addison.
Nisi ovde da sklapaš prijateljstva, Adison.
Nejsi tu proto, abychom si hráli na Alamo.
Vaš zadatak nije da ovo pretvorite u Alamo.
Takže, nejsi tu na univerzitě dlouho, viď?
Nisam te ranije viðala po kampusu.
Nejsi tu od toho, abys je bavila.
Znaš, ti nisi tu da njih zabavljaš.
Nejsi tu host, ale moje mrcha.
Ti nisi pozvan, ti si moja kuja.
Clarku, nejsi tu proto, aby jsi zachránil jednu osobu.
Klark, nisi ovde da spasiš jednu osobu.
Nejsi tu ani den a už ses probudil s modřinami.
Ovde nisi ni 24 sata, a veæ si se probudio izubijan.
Nejsi tu jediný, kdo má o co přijít, Chucku.
Nisi jedini, ko ovde ima nešto da izgubi, Èak.
Nejsi tu jediná, kdo se tu snaží přežít tenhle den.
Nisi jedina koja pokušava da preživi ovaj dan.
Dovolila jsem ti půjčit si knihu, nejsi tu na dělání srandy.
Rekla sam ti da možeš posuditi nešto, ne me sprdati.
Nejsi tu ty, ani jediná ryba.
Ni tebe, niti ijedne ribe u reci.
Nejsi tu jediný v okolí s rychlým autem.
Nisi jedini koji ima brzi auto.
Měníš se v obrovské monstrum s rudýma očima a s tesáky, ale nejsi tu ten zlý?
Pretvaraš se u ogromno čudovište crvenih očiju, sa kandžama i očnjacima. I nisi negativac?
Jo, viděl. Ale nejsi tu jediná, kdo páchne kraví placentou.
Ali nisi jedina koja bazdi na kravlju posteljicu.
Problém je v tom, že i když přijdeš domů, nejsi tu.
Problem je što i kada doðeš, ti nisi ovde. Opsednut si.
Dobře, jako bys tu byla, ale nejsi tu.
Ok, kao da si tu, ali nisi tu.
Jsem u tebe v baru, ale nejsi tu.
Nalazim se u tvom baru, ali tebe nema.
Nejsi tu, abys porazila Saxeho nebo Medinu.
Nisi ovde da napadaš Saksa i Medinu.
Nejsi tu první běloch, co se na mě snaží vztáhnout ruku.
Ниси први бели кењац, који долази овамо, и покушава да ме дира.
Nejsi tu ani 5 minut a už teď mám s tebou problémy.
Nisi ovde ni pet minuta, a veæ si bol u mom dupetu.
Hele, nejsi tu jedinej se záznamem.
U redu je to. Ti nisi jedini ovde sa dosijeom.
Je mi líto, ale nejsi tu vítaná, May.
Izvini, Mej, ali nisi dobrodošla ovde.
Nejsi tu proto, že bys byl lepší právník nebo člověk.
Nisi došao jer si bolji advokat ili èovek.
Nejsi tu vítaná, porodní bábu nepotřebujeme.
PROGNANA SI. NEMAMO KORISTI OD PRIMALJE.
Nejsi tu, protože ti na mně záleží.
Nisi ovde jer ti je stalo do mene. Eto, sad mi i nije stalo do tebe.
Nejsi tu jediný, kdo nedokáže plně ovládat svoje schopnosti.
Ниси једини који не може у потпуности да контролише своје моћи.
Nejsi tu, abys mi pomohla s překladem.
Nisi došla ovde da bi pomogla oko prevoda.
Ale nejsi tu, aby ses stala královnou popela.
Али нисте дошли да бисте били краљица пепела.
0.29071497917175s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?